top of page
Session 10 - Shawqi-Lamartine Session - Paris 2006

"Albabtain Encyclopedia of Contemporary Arab Poets: Poets’ Biographies"
(in English), prepared by the Editorial Board of the Encyclopedia, reviewed by Dr. Fathi Majdalawia and Dr. Abdulaziz Gomaa

"Ibn Zaydoun’s Session: Research of the Two Seminars and Discussions"
prepared by the Secretariate-General.

"Selections from Albabtain Encyclopedia of Contemporary Arab Poets: Biographies and Poems of 101 Arab Poets"
translated into English by Dr. Othman bin Talib, reviewed by Nassir El-Din Sa’idouni

"Selections from Albabtain Encyclopedia of Contemporary Arab Poets: Biographies and Poems of 101 Arab Poets"
translated into French by Dr. Othman bin Talib, reviewed by Nassir El-Din Sa’idouni

"Romantic Features"
authored by Dr. Mu’nis Taha Hussein, translated from French to Arabic by Dr. Mohammed Ali Al-Kurdi., reviewed by Dr. Abdulaziz Gomaa

"Selections from the Book "Travelers and French Writers in Egypt"
authored by Jean-Marie Carré, translation into Arabic: Part One by Dr. Sonia Najah, and Part Two by Dr. Rasha Saleh, introduced by Dr. Ahmed Darwish, reviewed by Dr. Abdulaziz Gomaa and Mahmoud Al-Bajali

"Travelers and Egyptian Writers to France in the 19th Century"
authored by Dr. Anwar Luqah, translated by Dr. Camellia Sabahi and Dr. Amal El-Sabbagh, reviewed by Dr. Abdulaziz Gomaa

"Selections from the book "A Journey to the East"
authored by Alphonse de Lamartine, translation into Arabic: part One: Dr. Jamal Shhaid, and part Two: Mary Tawq, reviewed and selected by Dr. Ali Oqla Irsan, Dr. Ihlam Kallab, and Dr. Abdulaziz Gomaa, edited by Mahmoud Al-Bajali

"Selections from the Book: The Life of Muhammad"
authored by Alphonse de Lamartine, translated into Arabic by Dr. Muhammad Qawba’ah, reviewed, selected and introduced by Dr. Ahmed Darwish, supervised and reviewed by Dr. Abdulaziz Gomaa

"Lamartine's Poetry in Arabic Translations of his Poems"
collected, studied and edited by Dr. Mohammed Zakaria Anani, reviewed by Dr. Abdulaziz Gomaa

"Selections from Lamartine's Poetry"
selected and introduced by Paul Schaul, reviewed by Dr. Elias Al-Barraj

"Ahmed Shawqi: Images and Documents"
compiled, organized and commented by Dr. Muhammad Moustafa Abou Shawareb, translated by Dr. Elias Al-Barraj

"Ahmed Shawqi in Sources and References"
prepared by Dr. Mohamed Fathi Abdelhadi, contributed to the preparation Dr. Nabilah Khalifa Gomaa, reviewed by Dr. Abdulaziz Gomaa and Mahmoud Al-Bajali

"Inspiration and the Art of Poetry in Ahmed Shawqi's Works"
authored by Orientalist Antoine Boudolamot, translated into Arabic by Dr. Mahmoud Al-Muqaddad, reviewed by Mahmoud Al-Bajali

"Shawqi in the Eyes of his Contemporaries"
authored by Dr. Suad Abdulwahab, reviewed by Dr. Abdulaziz Gomaa and Mahmoud Al-Bajali

"Selections from the Poetry of Ahmed Shawqi"
selected and explained by Mr. Farouk Shousha
bottom of page